Пустогаров А.

Андрей ПУСТОГАРОВ. Родился в 1961 году во Львове на Западной Украине. Окончил Московский физико-технический институт, кандидат технических наук.

Вышли три книги стихов: «Диптих» (2001, совместно с В. Ешкилевым), «Азия» (2004) и «Город» (2007). В книге «Азия» также опубликованы короткие рассказы — «Сказки о любви». В 2017 году опубликована книга "Год 1492-й: конец света или начало истории? Очерк русской и мировой истории".

Опубликованы переводы с английского, польского, украинского языков. В 2012 году вышла книга переводов стихотворений Эмили Дикинсон "Мне доказать тебе так просто..."  Составил  сборники  стихов и прозы современных украинских писателей в своих переводах: «Станислав + 2» (2001), «Мы умрём не в Париже» (2002), «Галицкий Стоунхендж» (2003), «История культуры. Стихи Б.-И. Антоныча и С. Жадана» (2004).

Переводы с украинского также опубликованы в антологиях «Из века в век» (2004) и «Неизвестная Украина» (2005). Член союза «Мастера литературного перевода». Стихотворения, эссе, критические статьи и переводы также публиковались в «Октябре», «Новом мире», «Дружбе народов» и других журналах.  В сети Интернет опубликован ряд литературоведческих работ. Стихи и проза переведены на сербский и украинский языки.

 

Андрей ПУСТОГАРОВ. Почему Гитлер начал войну, и почему распался СССР?

Достижение в 41 году предкризисного уровня зарплаты как раз и означает, что резерв Великой депрессии был уже исчерпан. По-видимому, был уже исчерпан резерв, полученный за счет отъема собственности у евреев. Не было и резерва индустриализации. Для дальнейшего развития и борьбы за мировое лидерство оставалась экспроприация собственности за счет военных захватов.

Tags: 

Страницы

Подписка на RSS - Пустогаров А.