На одном из заседаний ХХХ-ского клуба председательствующий задаёт вопрос:

– Кто в последнем месяце сколько денег дал на благотворительность?

Большинство поднимают карточки, на которых указана сумма. У кого-то сто долларов, у кого-то – пятьсот, а один человек (его звать Айзек) поднимает карточку – двадцать тысяч долларов. Все с радостью и уважением аплодируют ему.

 В перерыве я говорю, что хотела бы побывать в школе. Сопровождающий меня Джимми отходит, переговаривается с членами клуба и возвращается:

– Завтра тебе покажут школу.

 На следующий день за мной заезжает Айзек и везёт меня в школу. Там он знакомит меня с директором – Карлом и уезжает. Карл проводит для меня «экскурсию» по школе:

– Наша школа муниципальная и, конечно, всегда чего-то не хватает. Помогают спонсоры.

– А много дают спонсоры?

– Вот Айзек дал школе двадцать тысяч долларов.

– А что можно сделать на эти деньги?

– Это большие деньги. На них мы оснастим новыми компьютерами ещё один класс, да ещё и заменим всю систему сигнализации в здании. Всё будет автоматизировано.

– А у Айзека какой бизнес?

– У него деревоперерабатывающий завод.

– Ду ю хэф гуд бизнес? (Это хороший бизнес?)

– Итс э вэри гуд бизнес. (Очень хороший.)