С 2013 года в России введено обязательно тестирование на знание языка для мигрантов, которые планируют заниматься на территории РФ трудовой деятельностью в сферах розничной торговли, жилищно-коммунального хозяйства и бытового обслуживания. Сертификат о знании языка, дающий права осуществления такой деятельности, выдается по результатам соответствующего экзамена.

Целесообразность такого нововведения практически не вызывала споров, так как тестирование трудящихся мигрантов на знание государственного языка является нормой в большинстве демократических стран. И владение такими базовыми знаниями облегчит как нахождение на территории страны желающих работать мигрантов, так и сотрудничество с ними работодателей.

Тестирование на русский язык для иностранных граждан, согласно поправкам в закон, должно проводиться сертифицированными центрами. Предполагаемый срок действия полученного документа составит 5 лет. При этом необходимо отметить, что данный экзамен обязаны пройти только граждане тех стран, в которых русский язык не входит в число государственных языков. Таким образом, в число иностранных граждан, которым не потребуется получение сертификата, вошли мигранты из Белоруссии и Южной Осетии.

Кроме того, от теста освобождаются следующие категории мигрантов, которые признаются владеющими русским языком в достаточной степени:

- лица, уже имеющие сертификат соответствующего тестирования по русскому языку;

- граждане, обучавшиеся на территории бывшего СССР (по предоставлению соответствующего документа) до сентября 1991 года;

- граждане, получившие образование в России после сентября 1991 года;

- лица, имеющие документ об образовании, полученном в иностранном государстве, но признаваемом в РФ (необходимо приложить нотариально заверенный перевод аттестата на русском языке).

Тест состоит из нескольких этапов, по результатам которых принимается решение о выдаче сертификата. Он включает в себя:

- чтение, состоящее из 10 заданий;

- одно задание на письмо;

- 25 заданий на лексику и грамматику;

- тест на аудирование из 10 заданий;

- устную речь.

Для выполнения заданий по каждому этапу выделяется определенное время (10-15 минут). Успешность прохождения каждого из этих субтестов должна составлять не менее 60%; в этом случае экзаменуемый получает сертификат. Если этот процент оказывается ниже установленного, то мигранту предоставляется еще один шанс пройти экзамен за 50% основной оплаты.