Нина Попова – поэтесса, публицист и переводчик. Член Союза писателей России, Славянской литературной и художественной Академии (Болгария), Академии поэзии и Академии российской литературы. Лауреат литературно-общественных премий и наград им. С.А. Есенина, М.Ю. Лермонтова, Г.Р. Державина, «За вклад в просвещение», «За гражданское достоинство» и др.

Окончила с отличием Московский полиграфический институт имени Ивана Фёдорова, Высшие литературные курсы (семинар Валентина Сорокина) и аспирантуру Литературного института им. А.М. Горького. Кандидат филологических наук.

Родилась на Белгородчине. Живёт в Москве. Советник Председателя Московской городской организации Союза писателей России.