Выражение «мысль семейная» принадлежит Л. Толстому (Софья Андреевна записала его слова о том, что в «Войне и мире» он любил «мысль народную», а в «Анне Карениной» — «мысль семейную»).
Среди произведений «изящной словесности», занимавших внимание А.С. Пушкина, в частности, в одесский период, два в заглавии несут слова «Рукопись, найденная...»