Луценко С

Сергей ЛУЦЕНКО. Страницы из блокнота

Короткие рассказы

 

Под новый год

 

Потерявшимся на обочине жизни посвящается.

 

Тихо было в кабине, тепло.

 «Какой-никакой уют!» – кротко вздохнула она, подрагивая худыми синеватыми коленками.

 

Tags: 

Сергей ЛУЦЕНКО. Потерявшееся письмо

Оно не нашло своего адресата и случайно попало в мои руки. На конверте не было обратного адреса, а координаты получателя оказались столь неразборчивы, что укорять почтальона или самостоятельно хлопотать о пересылке наверняка не стоило.

Сергей ЛУЦЕНКО. Откровенный разговор

О книге Николая Калинина «Новый день»

 

«У экрана телевизора» – так емко и просто называется одно из стихотворений Николая Калинина, вошедших в его первый авторский сборник.  Название, что и говорить, интригующее – даже для весьма искушённого нынешнего читателя-зрителя. Что же привидится ему?  Какие картинки промелькнут перед глазами? 

Tags: 

Сергей ЛУЦЕНКО. «Горит мое сердце»

Леся УкраинкаК 145-летию со дня рождения Леси Украинки

Читайте стихи Леси Украинки в переводе Сергея Луценко

С самого раннего детства вошла в моё сердце Украина. Колдовские, многозвёздные, полные чудной неги южные ночи. Былинные седые реки. Неоглядные степи. Великие песни, от которых горит и замирает сердце.

Tags: 

Леся УКРАИНКА. Отзвуки

Леся  УкраинкаПеревод Сергея Луценко

Читайте очерк переводчика о Лесе Украинке

Надежда

 

Ни доли, ни воли – глухая стена,

Осталася только надежда одна:

 

Надежда вернуться мне на Украину,

Увидеть мой край, без которого стыну,

 

Увидеть ещё раз Днепр синий, родной, –

Tags: 

Страницы

Подписка на RSS - Луценко С