Ищи-свищи

Максим ЗАМШЕВ. Где начинается Лета?

Когда Георгий Иванов писал свои стихотворения последнего, самого значительного периода, он точно знал, что их никто не будет читать. В СССР, где могли бы найтись понимающие читатели, доступ творениям одного из самых закоренелых эмигрантских антибольшевиков был наглухо перекрыт, а во Франции после войны русские стихи мало кого интересовали. Французы и своих-то поэтов не шибко жаловали, а тут ещё и русский эмигрант. После победы СССР во Второй мировой войне отношение к эмиграции в Европе изменилось. На смену сочувствию пришло просто невнимание, смешанное с холодным презрением.

Tags: 

О. ТАГАНОВА. Мопассановский интертекст рассказа Г. Газданова «Нищий»

Интертекстуальные связи в прозе Гайто Газданова представляют в настоящее время одно из важных направлений в газдановедении (в качестве примера можно назвать работы В. А. Боярского (Боярский 2002). Ю. Д. Нечипоренко (Нечипоренко 2000, 2001), Л. В. Сыроватко (Сыроватко 2000), А. В. Сивковой (Сивкова 2000), Е. Г. Фоновой (Фонова 2000), Л. Диенеш писал в своей монографии: «Произведения Газданова изобилуют не только скрытыми ссылками на самого себя, которые можно было бы назвать «внутренними ссылками», но также и аллюзиями внешнего характера, отсылающими к значительному числу писателей, от классиков до его современников» (Диенеш 1995, с. 261). Однако при таком сравнительно большом количестве работ, посвященных интертекстуальным связям Газданова (например, с Бодлером, Камю, По), тема «Газданов и Мопассан» практически не привлекала внимание исследователей (можно упомянуть лишь сопоставление между героем Мопассана из новеллы «Нищий» и стариком из романа Газданова «Призрак Александра Вольфа», на которое вскользь указала Ольга Орлова в статье «Литературный призрак Г. Газданова» (Орлова 2002)). Таким образом, данная работа является первой, посвященной этой теме.

Tags: 

Марк ЛЯНДО. Дом на бульваре.

ПРЕДВАРЕНИЕ

О чем же все это писано? О Времени, вернее, о Временах - Прошлом и Будущем. О том, как они сплетены, или отражены друг в друге - в точке их пересечения, т.е. в Настоящем.

Все это на примере одного предмета. А предмет этот - некий московский дом.

Мысль предлагаемого эссе кружит вокруг известного московского дома, построенного на рубеже 19-20 вв. на Сретенском бульваре Бульварного кольца, на внутренней стороне с готической башней и часами, которые, увы, не работают сейчас, или время остановилось?

Tags: 

Елена УХОВА. Проза Газданова и Мураками. Особое сцепление событий.

Сосна нарисована тушью на шероховатой бумаге. Тушь еще блестит, но запах хвои уже настоящий. Смолистые почки, штрихи и наброски, которые потом разрастутся. Что происходит в голове, когда читаешь одну книгу, а вторую вспоминаешь параллельно? Когда листаешь несколько книг - одну бумажную, остальные в памяти? Начинает работать интертекст, и на одну фразу откликаются другие, чтобы вместе составить правильный аккорд. И понимаешь, что нашел настоящую вещь.

Tags: 

Зорислав ПАУНКОВИЧ. Газданов в Югославии.

По всей вероятности, первое упоминание о Гайто Газданове в Югославии (и долгое время единственное) встречается в докторской диссертации известного русиста, профессора Белградского университета Миливое Йовановича Искусство Исаака Бабеля, защищенной на Филологическом факультете Белградского университета в 1968 году и дополненной и опубликованной в 1975 году [1].

Tags: 

Юрий НЕЧИПОРЕНКО. Денди и Дервиш (О поэзии Георгия Оболдуева).

При жизни Георгий Оболдуев (1898-1954) напечатал всего одно стихотворение - но был хорошо известен в литературных кругах. Дело не только в узости этих кругов, близости дач в писательском поселке Голицыно, где жили и Ахматова и Оболдуев (со своей второй женой, поэтессой Еленой Благининой). Очень своеобычным был этот человек: поэт знал себе цену и нога его годами не ступала в редакции, на территорию литературных функционеров, которых он презирал. Поэт не терпел положения просителя - работу ему находили друзья, за него хлопотали, ему доставали заказы на переводы. Можно представить, как они его любили и ценили!

Tags: 

Вячеслав БОЯРСКИЙ. Гастрономическая архитектура: “Мёртвые души” Н. В. Гоголя и “История одного путешествия” Г. И. Газданова.

“Я озреваю стол - и вижу разных блюд
Цветник, поставленный узором.
Багряна ветчина, зелёны щи с желтком,
Румяно-жёлт пирог, сыр белый, раки красны,
Что смоль, янтарь - икра, и с голубым пером
Там щука пёстрая - прекрасны!”

Г. Р. Державин. Евгению. Жизнь Званская

 

Tags: 

Юрий НЕЧИПОРЕНКО. Истоки Ирака: Сказание о Гильгамеше.

Мировая культура до сих пор "загипнотизирована" античностью настолько, что не способна воспринять новые представления о временах более древних, которые уже заявляют о себе во всю мощь: мы переживаем время "археологической революции". Грядет смена научной парадигмы в древней истории, данные лингвистов начинают соединяться с новыми открытиями археологии, сравнительные исследования мифологии - с представлениями теологии. Сотни тысяч клинописных табличек IV-I тысячелетий до нашей эры обнаружены при раскопках древних городов Месопотамии. Объем сведений, записанной в табличках, превышает в сотни раз все, что нам осталось от античности. Это данные высшего качества - в застывшей глине жива первозданность: если античные тексты сохранились в передаче более поздних авторов и благодаря труду переписчиков (обычно это были монахи, работающие под неусыпным оком христианской цензуры) - то над текстами, пролежавшими под песком три-четыре тысячелетия, ни работал ни один редактор, ни один цензор. Насколько принципиальны сведения, которые обнаружены при раскопках древних городов в Междуречьи, можно судить на примере литературы: возьмем только одно произведение - "Сказания о Гильгамеше".

Tags: 

Вячеслав КАРПЕНКО. От Сведенборга и Стриндберга - к Бергману...

«И к тому же я выбрал... мотив, который в общем-то далёк от современных политических конфликтов, хотя и тема социального восхождения или падения, конфликт высокого или низкого, лучшего или худшего, конфликт между мужчиной и женщиной были, суть и будут представлять неизменный интерес... Мои герои современны, они живут в переходное время, время эклектичное, истерическое... поэтому персонажи охвачены сомнением, расколоты, в них черты старого и нового...»

А. Стриндберг, «Предисловие к «Фрёкен Жюли»

Tags: 

Страницы

Подписка на RSS - Ищи-свищи